أقدم المدعو ح. ل على اطلاق النار على ن.د حين كان يجلس في محل محمد السمكة في الأسواق الداخلية لمدينة طرابلس.
وفي التفاصيل ان المدعو ن. كان قد أطلق سراحه بعد أن أمضى 4 سنوات في السجن بسبب اطلاقه النار على المدعو أ.ل وقتله وعلى المدعو ح. الذي عمد الى الأخذ بالثأر فور خروجه من السجن.